دانلود فیلم The Old Guard 2020

نسخه دوبله پارسی فیلم “نگهبان قدیمی”
____________________________________
دوبله اول | موسسه | روی فیلم قرار گرفته
سرپرست گویندگان: وحید منوچهری
گویندگان: زهره شکوفنده، نرگس فولادوند، علیرضا باشکندی، شروین قطعه ای، امیر محمد صمصامی، همت مومیوند، وحید منوچهری، نسرین اسنجانی، متانت اسماعیلی، لادن سلطان پناه، مریم شاهرودی، محمد بهاریان، علیرضا علیشاهی، محمدرضا فصیحی، شهریار ربانی و محمدرضا رادمهر
____________________________________
دوبله دوم | کوالیما | فقط صوت جداگانه
مدیر دوبلاژ: زهره شکوفنده
مترجم: سیاوش شهبازی
صدا بردار: شارمین محمدی
صداپرداز: حسین مطمئن‌زاده
گویندگان: زهره شکوفنده، منوچهر والیزاده، ناهید امیریان، خسرو شمشیرگران، سعید شیخ‌زاده، منوچهر زنده‌دل، صنم نکواقبال، امیر کسروی، امیر منوچهری، کریم بیانی، رزیتا یاراحمدی، غلامرضا صادقی، شایسته تاج‌بخش، مستانه ریاحی، مجتبی فتح‌الهی، حمیدرضا مقامی و نیما نکویی
____________________________________
دوبله سوم | ساندفیلم | فقط صوت جداگانه
مدیر دوبلاژ: محمدعلی جان پناه
مترجم: شیده آژیر
صدابردار: علی مطلق
گویندگان: زهره شکوفنده، نازنین یاری، امیر حکیمی، عباس نباتی، محمدرضا فصیحی، امیر عطرچی، حمیدرضا مقامی، ابوالفضل شاه بهرامی، محمد بهاریان، حمیدرضا رضایی معینی، خشایار معمارزاده و…
____________________________________
دوبله چهارم | موسسه | فقط صوت جداگانه
گویندگان: نگین کیانفر، بهمن هاشمی، شایان شام بیاتی، مهرداد ارمغان، ابوالفضل شاه بهرامی، مهتاب تقوی، ماریا گلشن زاده، محمدرضا فصیحی، سعید داننده، علیرضا اوحدی، زهره اسدی و…
____________________________________
دوبله پنجم | موسسه | فقط صوت جداگانه
مدیر دوبلاژ: علیرضا کریمی عرفا
مترجم: مرتضی کاویان پور
صداپرداز: محمد خالص
گویندگان: خاطره محمودیان، علیرضا کریمی عرفا، ساناز عباسپور، مهرداد سوری، امیرحسین بیگ پور، محسن اکبری، رضا محمدی، پانته آ یزدی، معصومه حسینی، بهزاد نیک ورز، بهنام نوجوان، آسیه هاشم زاده و عسل صالحی
____________________________________
توجه:صاحب آثار دوبله در صورت نارضایتی از انتشار آثارشان در وبسایت پرشین مووی میتوانند از طریق ایدی تلگرام [email protected] به ما اطلاع دهند تا آثارشان در اسرع وقت حذف گردد.