حالت شب و روز

ورود ثبت نام

دانلود فیلم Godzilla vs. Kong 2021
همراه با نسخه دوبله پارسی

دانلود فیلم Godzilla vs. Kong 2021

خلاصه داستان :در جریان این فیلم میان دو هیولا عظیم الجثه «کینگ کونگ» و «گودزیلا» نبردی بزرگی شکل می‌گیرد و در این بین بشریت به دنبال نابودی هر دوی آنها و بازپس گیری کره زمین است.

دلیل بروزرسانی: دوبله پارسی جدید اضافه شد

توضیحات صوت دوبله

نسخه دوبله پارسی فیلم “گودزیلا علیه کونگ”
____________________________________
دوبله اول | امور دوبلاژ سیما | روی فیلم قرار گرفته
گویندگان: منوچهر زنده دل، افشین زی‌نوری، مهسان عرفانی، شراره حضرتی، سعید شیخ زاده، تورج مهرزادیان، میرطاهر مظلومی، ناهید امیریان، بهمن هاشمی، حسین نورعلی، اسفندیار مهرتاش و…
____________________________________
دوبله دوم | کوالیما | روی فیلم قرار گرفته
مدیر دوبلاژ: حامد عزیزی
مترجم: یسنا ایروانی
صدابردار: شادی کیا
باند و میکس: حسین مطمئن زاده
گویندگان: منوچهر والی زاده (راسل/ کایل چندلر)، مریم جلینی (ایلن/ ربکا هال)، افشین زی‌نوری (نیتن/ الکساندر اسکاشگورد)، غلامرضا صادقی (والتر/ دمیان بیچیر)، سیما رستگاران (مدیسون/ میلی بابی براون)، کریم بیانی (برنی/ برایان تایری هنری)، نسرین اسنجانی (مایا/ ایزا گونزالس)، مجتبی فتح الهی (جاش/ جولین دنیسون)، خشایار شمشیرگران (رن/ شون اوگوری)، مهدی امینی (آدمیرال/ حکیم کی-کاظم)، خسرو شمشیرگران، حامد عزیزی، تورج نصر، رهبر نوربخش، پویا فهیمی، کوروش فهیمی، امیر منوچهری، مریم شاهرودی، امیر صالح کسروی، سحر اطلسی فر، مستانه ریاحی، مینا شجاع، آرزو روشناس، مهناز آبادیان، بهرام زاهدی
____________________________________
دوبله سوم | ساندفیلم ((نسخه اول)) | روی فیلم قرار گرفته
مدیر دوبلاژ: محمد علی جان پناه
مترجم: سارا رئیسی
صدابردار: علی مطلق
باند: مسعود جاویدفر
میکس: محمود ترابی
گویندگان: علیرضا باشکندی (راسل/ کایل چندلر)، مریم رادپور (ایلن/ ربکا هال)، کسری کیانی (نیتن/ الکساندر اسکاشگورد)، شایان شامبیاتی (والتر/ دمیان بیچیر)، شیلا آژیر (مدیسون/ میلی بابی براون)، امیر بهرام کاویانپور (برنی/ برایان تایری هنری)، نغمه عزیزی پور (مایا/ ایزا گونزالس)، مهیار مهرتاش (جاش/ جولین دنیسون)، پارسا کجوری (رن/ شون اوگوری)، محمدرضا رادمهر (آدمیرال/ حکیم کی-کاظم)، شهراد بانکی (عناوین، هیو)، غزل الکائی (سایبر)، خشایار معمارزاده (دستیار)، علیرضا کامیابی پور (خلبان)
____________________________________
دوبله چهارم | ساندفیلم ((نسخه دوم)) | روی فیلم قرار گرفته
مدیر دوبلاژ: مینا قیاسپور
مترجم: شایان سکاکی
صدابردار: مهدی بهزادپور
باند و میکس: میلاد استخری
گویندگان: علی همت مومیوند (راسل/ کایل چندلر)، مریم رادپور (ایلن/ ربکا هال)، کسری کیانی (نیتن/ الکساندر اسکاشگورد)، حمیدرضا آشتیانی پور (والتر/ دمیان بیچیر)، شوکت حجت (مدیسون/ میلی بابی براون)، امیر عطرچی (برنی/ برایان تایری هنری)، مینا قیاسپور (مایا/ ایزا گونزالس)، علی منانی (جاش/ جولین دنیسون)، حسین سر آبادانی (رن/ شون اوگوری)، نغمه عزیزی پور، علیرضا اوحدی، محمدرضا فصیحی نیا، فرزاد احمدی، ابوالفضل شاه بهرامی
____________________________________
دوبله پنجم | موسسه | فقط صوت جداگانه
دوبله شده در استودیو ساندفیلم
مدیر دوبلاژ: وحید منوچهری
صدابردار: مهدی بهزادپور
باند و میکس: محمد مصطفی زاده
گویندگان: حمیدرضا آشتیانی پور (راسل/ کایل چندلر)، فریبا رمضانپور (ایلن/ ربکا هال)، وحید منوچهری (نیتن/ الکساندر اسکاشگورد)، محمود قنبری (والتر/ دمیان بیچیر)، شوکت حجت (مدیسون/ میلی بابی براون)، علی همت مومیوند (برنی/ برایان تایری هنری)، نغمه عزیزی پور (مایا/ ایزا گونزالس)، علی منانی (جاش/ جولین دنیسون)، محمد بهاریان (رن/ شون اوگوری)، امیربهرام کاویانپور، نیما نکویی، ابوالفضل شاه بهرامی، پارسا کجوری، رامین کاملی، مهریار مهرتاش، سعید داننده، محمدرضا رادمهر
____________________________________
دوبله ششم | تصویر دنیای هنر | فقط صوت جداگانه
مدیر دوبلاژ: سحر طهرانچی
مترجم: فرهاد بیگدلو
صدابردار: عرفان نورعلی پور
باند و میکس: امیر رحیمی
گویندگان: محسن سرشار، سحر طهرانچی، مینا گلپایگانی، سورنا طاهری، حمید سربندی، بهروز سمامی، مرضیه ابراهیمی، بابک بهروزی، امید آسیایی، پیروز لاجوردی، عرفان نور علیپور
____________________________________

لینک های دانلود
  • 1 اردیبهشت 1400
  • 7
فیلم های مشابه
دیدگاه بگذارید 7

اسپویل

  • آواتار کاربر dejo
    dejoمهمان
    1400-05-27 13:44

    با تشکر از سایت خوبتون نسخه کامل یا سانسور شده؟

    • آواتار کاربر persian-movie
      persian-movieمدیریت
      1400-05-27 13:53

      سلام
      تمامی فیلم ها نسخه کامل هستن.

  • آواتار کاربر امیر
    امیرعضو
    1400-04-12 01:41

    سلام.اگه ممکنه صوت دوبله هماهنگ با نسخه بلوری رو قرار بدین.هیچ سایتی اینکارو نکرده.ممنون

    • آواتار کاربر Amir ali
      Amir aliمهمان
      1400-06-09 02:34

      سلام صوت دوبله کوالیما رو برای فیلم گودزیلا علیه کونگ دانلود کردم ولی هماهنگ نیست باید چیکار کنم؟؟؟ ازکجا میتونم نسخه فیلم هماهنگ با صوت دوبله رو دان کنم

      • آواتار کاربر persian-movie
        persian-movieمدیریت
        1400-06-09 18:40

        سلام
        داخل نرم افزار MKVToolnix در قسمت Delay باید 1000 میلی ثانیه صوت رو به عقب بکشید و یا میتونید نسخه دوبله پارسی رو از سایت خودمون دانلود کنید. دوبله کوالیما هم روی فیلم قرار گرفته.

  • آواتار کاربر kamran
    kamranمهمان
    1400-03-29 00:14

    سلام ادمین جان اگر امکانش هست انیمیشن wish dragon را با دوبله سورن قرار دهید. ممنون از شما.

    • آواتار کاربر persian-movie
      persian-movieمدیریت
      1400-03-29 02:34

      سلام
      بزودی قرار میگیره.