حالت شب و روز

ورود ثبت نام

دانلود فیلم Tom Clancy’s Without Remorse 2021
همراه با نسخه دوبله پارسی

دانلود فیلم Tom Clancy’s Without Remorse 2021

خلاصه داستان :«جان کلارک» یک تکاور نیرو دریایی است که تمام تلاشش را برای کشتن قاتل همسرش به کار گرفته اما در طی این مسیر او متوجه می‌شود که درون یک توطئه بزرگ قرار دارد و...

دلیل بروزرسانی: دوبله پارسی جدید اضافه شد

توضیحات صوت دوبله

نسخه دوبله پارسی فیلم “تام کلنسی: بدون پشیمانی”
____________________________________
دوبله اول | امور دوبلاژ سیما | روی فیلم قرار گرفته
گویندگان: افشین زی‌نوری (جان کلی/ مایکل بی. جردن)، لادن سلطان پناه (گریر/ جودی ترنر-اسمیت)، حسین سرآبادانی (ریتر/ جیمی بل)، منوچهر زنده دل، بهروز علیمحمدی، علی اصغر رضایی نیک، ناهید امیریان، اردشیر منظم، پویا فهیمی و…
____________________________________
دوبله دوم | کوالیما | روی فیلم قرار گرفته
مدیر دوبلاژ: امیرعباس پیام
مترجم: مرتضی کریمی
صدابردار: شادی کیا
باند: علی مطمئن زاده
میکس: حسین مطمئن زاده
گویندگان: افشین زی‌نوری (جان کلی/ مایکل بی. جردن)، مهرخ افضلی (گریر/ جودی ترنر-اسمیت)، سعید شیخ زاده (ریتر/ جیمی بل)، سعید مظفری (وزیر/ گای پیرس)، نسرین اسنجانی (پم/ لورن لندن)، امیرعباس پیام (هچت/ جیکوب سیپیو)، خشایار شمشیرگران (دالاس/ تاد لسنس)، پویا فهیمی (تندر/ جک کیسی)، آبتین ممدوح (وب/ کم جیجاندت)، بهرام زاهدی (واسیلیف/ مراب نینیدزه)، ناهید امیریان، کوروش فهیمی، حامد عزیزی، رضا الماسی، مجتبی فتح الهی، مهدی امینی، ساحل کریمی، سحر اطلسی

____________________________________
دوبله سوم | رنگین کمان سخن | روی فیلم قرار گرفته
مدیر دوبلاژ: شیلا آژیر
مترجم: رویا اساره
صدابردار: علی مطلق
باند: مسعود جاویدفر
میکس: آرمان بیگدلی
گویندگان: امیر حکیمی (جان کلی/ مایکل بی. جردن)، لادن سلطان پناه (گریر/ جودی ترنر-اسمیت)، امیرمحمد صمصامی (ریتر/ جیمی بل)، علی همت مومیوند (وزیر/ گای پیرس)، سحر صحامیان (پم/ لورن لندن)، شهراد بانکی (هچت/ جیکوب سیپیو)، محمدعلی جان پناه (دالاس/ تاد لسنس)، علی جلیلی باله (تندر/ جک کیسی)، پارسا کجوری (وب/ کم جیجاندت)، فرزاد احمدی (واسیلیف/ مراب نینیدزه)، امیربهرام کاویانپور (وست/ کولمن دومینگو)، شیده آژیر (مجری)، فاطمه صبا (سارا)، محمد بهاریان (ریشو)، مهیار مهرتاش (کوین)

____________________________________

دوبله چهارم | موسسه | روی فیلم قرار گرفته
دوبله شده در استودیو فراز
مدیر دوبلاژ: شروین قطعه ای
باند و میکس: علیرضا اوحدی
گویندگان: شروین قطعه ای (جان کلی/ مایکل بی. جردن)، لادن سلطان پناه (گریر/ جودی ترنر-اسمیت)، کسری کیانی (ریتر/ جیمی بل)، علی همت مومیوند (وزیر/ گای پیرس)، فاطمه صبا (پم/ لورن لندن)، علیرضا اوحدی (هچت/ جیکوب سیپیو)، علیرضا اوحدی (دالاس/ تاد لسنس)، محمدرضا فصیحی نیا (تندر/ جک کیسی)، محمد بهاریان (وب/ کم جیجاندت)، محمدرضا فصیحی نیا (واسیلیف/ مراب نینیدزه)، علی اصغر رضایی نیک، ابوالفضل شاه بهرامی، مریم معینیان، نغمه عزیزی پور
____________________________________

لینک های دانلود
  • 14 اردیبهشت 1400
  • 0
فیلم های مشابه
برچسب ها
دیدگاه بگذارید 0

اسپویل