حالت شب و روز

ورود ثبت نام

دانلود فیلم Space Jam: A New Legacy 2021
همراه با نسخه دوبله پارسی

دانلود فیلم Space Jam: A New Legacy 2021

خلاصه داستان :یک هوش مصنوعی، پسر بسکتبالیست معروف «لبرون جیمز» را می‌رباید و او را مجبور می‌کند که برای پیروزی در یک مسابقه‌ی بسکتبال با «باگز بانی» همکاری کند.

دلیل بروزرسانی: دوبله پارسی جدید اضافه شد

توضیحات صوت دوبله

نسخه دوبله پارسی فیلم “هرج و مرج فضایی: میراث جدید”
____________________________________
دوبله اول | کوالیما | روی فیلم قرار گرفته
مدیران دوبلاژ: امیر منوچهری، حامد عزیزی
مترجم: یسنا ایروانی
صدابرداران: هانی جهانی، گلسانا احمدی
باند: علی مطمئن زاده
میکس: حسین مطمئن زاده
گویندگان: وحید منوچهری، سعید شیخ زاده، بهمن هاشمی، تورج نصر، کتایون اعظمی، شراره حضرتی، حامد عزیزی، مریم جلینی، مینا شجاع، کریم بیانی، محسن سرشار، رهبر نوربخش، مهدی ثانی خانی، حامد بیطرفان، ارسلان جولایی، صنم نکواقبال، آرزو روشناس، مهدی امینی، مریم شاهرودی، مجتبی فتح الهی، تینا هاشمی، خشایار شمشیرگران، امیرعباس پیام، شایسته تاجبخش، امیر منوچهری
____________________________________
دوبله دوم | رنگین کمان سخن | روی فیلم قرار گرفته
مدیر دوبلاژ: محمدعلی جان پناه
مترجم: سیاوش شهبازی
صدابردار: علی مطلق
باند: الهه عاشورزاده
میکس: محمود ترابی
گویندگان: شایان شامبیاتی (لبران جیمز/ لبران جیمز)، امیر حکیمی (ال جی/ دان چیدل)، مهوش افشاری (دام/ سدریک جو)، زهره اسدی (مالک/ کریس دیویس)، مریم بنائی (کامیا/ سنیکا مارتین-گرین)، مهرداد ارمغان (داریوس/ سیایر جِی رایت)، امیر عطرچی (سیلوستر/ جف برگمن)، سمیه موسوی (توئیتی/ باب برگن)، مرضیه صدرایی (گرنی/ کندی مایلو)، ابراهیم شفیعی (دافی داک/ اریک بااوزا)، شهراد بانکی (المر/ اریک بااوزا)، الهام جعفرنژاد (لولا/ زندیا)، امیربهرام کاویانپور (فاگهورن/ اریک بااوزا)، محمدعلی جان پناه (باگزبانی/ جف برگمن)، محمد بهاریان (ماروین/ اریک بااوزا)، محمدرضا رادمهر (پورکی/ اریک بااوزا)، خشایار معمارزاده (برو)، سعید داننده (وت)، علیرضا کامیابی پور (مایک)، سارا جواهری (سارا)
____________________________________
دوبله سوم | سورن | روی فیلم قرار گرفته
مدیر دوبلاژ: علیرضا وارسته
مترجم: سارا احمدزاده
صداپرداز: رضا سلطانی
ترانه سرایان: عباس چهاردهی، عرفان هنربخش
گویندگان: میثم نیکنام (لبران جیمز)، محمدرضا صولتی (اَل جی ریتم، سیلوستر)، بهزاد الماسی (باگزبانی)، علی نکویی (دافی داک)، راضیه فهیمی (لولا بانی)، مینا مومنی (دام، توئیتی، مامان بزرگ)، علیرضا وارسته (پورکی، ریک سانچز، مالک)، مسعود تقی پور (فاگهورن لگهورن)، عباس چهاردهی (یوسمیتی سم، المرفاد)، آیدین الماسیان (مایکل بی جردن، وت فایر)، سامان مظلومی (اسپیدی گونزالس)، عرفان هنربخش (دریس، مورتی، اسمیت)، علی ضمیری (ارن)، کسری نیک آذر (براو)، لیلا سودبخش (سارا)، فریبا ثابتی (مامبا)، سمیه الیاسی (بچگی لبران جیمز)، آیلار احمدی (آراکنکا)، علیرضا مهدوی (لیل رل)، روژینا ظهوری (واندر وومن)، فائقه تبریزی (دیانا)
____________________________________
دوبله چهارم | امور دوبلاژ سیما | فقط صوت جداگانه
مدیر دوبلاژ: کریم بیانی
صدابردار: شادی کیا
گویندگان: امیر حکیمی (لبران جیمز/ لبران جیمز)، رضا آفتابی (ال جی/ دان چیدل)، شیلا آژیر (دام/ سدریک جو)، افشین زی‌نوری (مایکل بی. جردن/ مایکل بی. جردن)، مهرداد بیگ محمدی (سیلوستر/ جف برگمن)، ناهید امیریان (توئیتی/ باب برگن)، سعید شیخ زاده (دافی داک/ اریک بااوزا)، تورج نصر (باگزبانی/ جف برگمن)، ابراهیم شفیعی (پورکی/ اریک بااوزا)، جواد پزشکیان، شایسته تاجبخش، مینا شجاع، بهروز علیمحمدی، ابوالفضل شاه بهرامی، امیر منوچهری، غلامرضا الماسی، کریم بیانی
____________________________________
دوبله پنجم | آواژه | فقط صوت جداگانه
مدیر دوبلاژ: اشکان صادقی
صدابردار: فرزاد قنبری
باند و میکس: حامد میرزایی
گویندگان: میثم نیکنام، اشکان صادقی، مریم نوری درخشان، دیانوش آصف وزیری، علی باقرلی، تکتم چوبدار، مهرداد سوری، حامد میرزایی، ناهید حجت پناه، علیرضا سالار کیا، سهند طاهری، مریم خلقتی، ستاره الله دادی، حمید صلاحی، حجت یوسفی، آریا اقبالی
____________________________________

لینک های دانلود
  • 29 تیر 1400
  • 8
فیلم های مشابه
دیدگاه بگذارید 8

اسپویل

  • آواتار کاربر reza031
    reza031عضو
    1401-02-07 08:47
    4

    یه فیلم چرت و بی سرو ته

  • آواتار کاربر hamid
    hamidمهمان
    1400-05-26 01:32

    سلام لطفا دوبله کوالیما انیمیشن هرج و مرج فضایی میراث جدید را قرار دهید. ممنون از شما.

  • آواتار کاربر Mohammad
    Mohammadعضو
    1400-05-18 22:52

    خیلی خیلی ممنون که به درخواست توجو میکنید با سپاس

  • آواتار کاربر Mohammad
    Mohammadعضو
    1400-05-11 22:47

    سلام و عرض ادب خدمت پرشین مووی های عزیز خسته نباشید شب تون خوش ببخشید اگر میشه سینک فی…لیمو رو هم قرار بدید با سپاس

    • آواتار کاربر persian-movie
      persian-movieمدیریت
      1400-05-12 02:37

      سلام
      در صورت امکان قرار میگیره.

  • آواتار کاربر خشایار
    خشایارمهمان
    1400-05-01 12:29

    عوامل دوبلاژ:
    مدیر دوبلاژ: علیرضا وارسته، مترجم: سارا احمد زاده، صداپرداز: رضا سلطانی، گویندگان: میثم نیکنام، عرفان هنربخش، محمدرضا صولتی، بهزاد الماسی، علی نکویی، مینا مومنی، علیرضا وارسته، راضیه فهیمی، عباس چهاردهی، علی ضمیری، آیدین الماسیان، مسعود تقی پور، کسری نیک آذر، فریبا ثابتی، سامان مظلومی، لیلا سودبخش، سمیه الیاسی، آیلار احمدی، علیرضا مهدوی، روژینا ظهوری، فائقه تبریزی قرار دهید

  • آواتار کاربر moganjeh_TIKFILM
    moganjeh_TIKFILMعضو
    1400-04-30 14:48

    wrath of man دوبله کوالیما ی این فیلم هم بزارید ممنون میشم ازتون

    • آواتار کاربر persian-movie
      persian-movieمدیریت
      1400-04-30 22:32

      قرار گرفت