دانلود فیلم Valkyrie 2008

نسخه دوبله پارسی فیلم “والکری”
____________________________________
دوبله اول | کوالیما | روی فیلم قرار گرفته
مدیر دوبلاژ: حامد عزیزی
مترجم: الیار روشن
باند و میکس: حسین مطمئن زاده
گویندگان: محمود قنبری، منوچهر والی زاده، سعید مظفری، ابوالحسن تهامی نژاد، نصرالله مدقالچی، ناصر ممدوح، افشین زی‌نوری، خسرو شمشیرگران، حامد عزیزی، رضا آفتابی، میرطاهر مظلومی، رضا الماسی، امیرعباس پیام، بهرام زاهدی، مجتبی فتح الهی، امیر منوچهری، پویا فهیمی، نسرین اسنجانی، مریم جلینی، مریم شاهرودی، رهبر نوربخش، مهدی امینی، لادن سلطان پناه، رامین کاملی
____________________________________
دوبله دوم | موسسه ایرانیان | روی فیلم قرار گرفته
مدیر دوبلاژ: ناهید امیریان
مترجم: قاسم فرمانبردار
گویندگان: منوچهر والی زاده، علی همت مومیوند، شایان شامبیاتی، میثم نیکنام، میرطاهر مظلومی، رضا آفتابی، کریم بیانی، امیر منوچهری، ناهید امیریان، امیر حکیمی، آشا محرابی، حسین سرآبادانی، حسین نورعلی، شهراد بانکی، ابراهیم شفیعی، امیرعباس پیام، کوروش فهیمی
____________________________________
دوبله سوم | موسسه | روی فیلم قرار گرفته
مدیر دوبلاژ: مریم بنایی
صداربردار: سهیل عابدی
باند و میکس: کوروش شکیبا
گویندگان: ژرژ پطروسی، علی همت مومیوند، کسری کیانی، حمیدرضا آشتیانی پور، مریم بنایی، حمیدرضا رضایی، شایان شامبیاتی، میرطاهر مظلومی، امیربهرام کاویانپور
____________________________________
دوبله چهارم | موسسه | فقط صوت جداگانه
مدیر دوبلاژ: شیلا آژیر
صدابردار: علی مطلق
گویندگان: کیکاووس یاکیده، ابوالفضل شاه بهرامی، شایان شامبیاتی، علی همت مومیوند، امیربهرام کاویانپور، امیر حکیمی و…
____________________________________