حالت شب و روز

ورود ثبت نام

دانلود فیلم Resident Evil: Welcome to Raccoon City 2021
همراه با نسخه دوبله پارسی

دانلود فیلم Resident Evil: Welcome to Raccoon City 2021

خلاصه داستان :داستان فیلم در سال 1998 در جریان است، و موضوع اصلی فیلم در مورد رازهای اسرارآمیز عمارت اسپنسر و شهر راکون است.

دلیل بروزرسانی: نسخه BluRay جایگزین شد

توضیحات صوت دوبله

نسخه دوبله پارسی فیلم “رزیدنت اویل: به راکون سیتی خوش آمدید”
____________________________________
دوبله اول | رنگین کمان سخن | روی فیلم قرار گرفته
مدیر دوبلاژ: مریم بنایی
مترجم: سیاوش شهبازی
صدابردار: علی مطلق
باند: مسعود جاویدفر
میکس: آرمان بیگدلی
گویندگان: مریم بنایی (کلر/ کایا اسکودلاریو)، تینا هاشمی (جیل/ هانا جان کامن)، کسری کیانی (کریس/ رابی اَمِل)، امیر جوشقانی (وسکر/ تام هاپر)، حسین سرآبادانی (لیان/ اون جوگیا)، مهیار ستاری (آیرنز/ دانل لوگ)، امیربهرام کاویانپور (ویلیام/ نیل مک‌دونا)، نغمه عزیزی پور (ایدا/ لیلی گائو)، حامد بیطرفان (ریچارد/ چاد روک)، ارسلان جولایی (ویکرز/ نِیثن دیلز)، ارسلان جولایی (بن/ جاش کروداس)، مریم معینیان (آنت/ جانِت پورتر)، فرزانه شجاعی (لوئیز/ جنی یانگ)، محمدرضا لبیب
____________________________________
دوبله دوم | موسسه | فقط صوت جداگانه
دوبله شده در استودیو آوای پرشیا
مدیر دوبلاژ: حسام صادقی نیکو
مترجم: سیاوش شهبازی
صدابردار: محمد مهدی حقگو
باند و میکس: میلاد استخری
گویندگان: لیلا کوهسار، حسام صادقی نیکو، میثم نیکنام، اعظم حبیبی، مهبد قناعت پیشه، علی بهرامی، شهره روحی، محسن زرآبادی پور، محسن سرشار، شیدا زینی، آرشیا آروین، فرزاد شیرمحمدی، عالمتاج خیری نیا، ابراهیم ربیعی، مهرداد سوری، امید آسیایی، مهرناز پوری، بهاره حقدوست
____________________________________
دوبله سوم | موسسه | فقط صوت جداگانه
گویندگان: سحر چوبدار، علی باقرلی، مهرداد معمارزاده و…
____________________________________

لینک های دانلود
  • 1 دی 1400
  • 2
فیلم های مشابه
دیدگاه بگذارید 2

اسپویل

  • آواتار کاربر Amir
    Amirمهمان
    1400-10-03 15:45

    فیلمی به شدت مزخرف و آشغال بهتره به جای این قطار بوسان رو نگاه کنید.

    • آواتار کاربر amir
      amirمهمان
      1400-10-23 00:09

      گوه نخور عالیه از قسمت ۱ ببین این قسمت اخرشه