حالت شب و روز

ورود ثبت نام

دانلود انیمیشن Sing 2 2021
همراه با نسخه دوبله پارسی

دانلود انیمیشن Sing 2 2021

خلاصه داستان :باستر مون و رفقایی که تحت نظر او در حال فعالیت هستند در تلاش اند تا استعدادهای خود را فراتر از اجرای محلی نمایش دهند اما به این راحتی ها نمی باشد و...

دلیل بروزرسانی: نسخه BluRay جایگزین شد

توضیحات صوت دوبله

نسخه دوبله پارسی انیمیشن “آواز 2”
____________________________________
دوبله اول | کوالیما | روی فیلم قرار گرفته
مدیر دوبلاژ: رضا آفتابی
مترجم: یسنا ایروانی
صدابردار: گلسانا احمدی
باند و میکس: امیر رحیمی، حسین مطمئن زاده
گویندگان: مریم جلینی (مینا)، نازنین یاری (رزیتا)، خشایار شمشیرگران (جانی)، حامد عزیزی (گانتر)، رضا آفتابی (باستر مون)، آرزو روشناس (خانم کرالی)، صنم نکواقبال (نانا)، شراره حضرتی (سوکی)، شیلا آژیر (اش)، منوچهر زنده دل (مِستر کریستال)، ابراهیم شفیعی (نورمن)، ارسلان جولایی (کلاوس)، حامد بیطرفان (داریوس)، سیما رستگاران (پورشا کریستال)، تینا هاشمی (نوشی)، نصرالله مدقالچی (کلی کالووِی)، رضا الماسی (آلفونزو)، نسرین اسنجانی (لیندا)، خسرو شمشیرگران (پدر جانی)، مجتبی فتح الهی (دوست جانی)، علی اصغر قره خانی (میسون)، کریم بیانی، مهدی ثانی خانی (ریک)، مهدی امینی (بادیگارد جیمی)، مریم شاهرودی (ساشا)، معصومه ریاحی (خیاط)
____________________________________
دوبله دوم | موسسه | فقط صوت جداگانه
دوبله شده در استودیو سکوت
مدیر دوبلاژ: احمد کاظمیان
مترجم: مریم کاظمیان
صدابرداران: مهتاب توکلی، محمد روحی
صداگذاری: سهیل حاتمی
میکس: پورنگ بهادر
گویندگان: بابک بهروزی، فریبا کاظمی، مرضیه ابراهیمی، سعید نبوی، فاطمه لطفی، نسترن کرمیان، علی صفایی، حسین نصیری، بهرام سیف الدین، شاهین حافظ دوست، محمدحسین زالی، میلاد تاجیک، بنفشه روان برزین، ندا باقرزادگان
____________________________________
دوبله سوم | آوای نوین هنر | فقط صوت جداگانه
مدیر دوبلاژ: رضا نصیرزاده
مترجم: بهراد مهدوی راد
صدابرداران: بهراد مهدوی راد، مسیحا شهیدی، آراز علیلو
تنظیم کننده و ترانه سرا: آراز علیلو
گویندگان: ندا آسمانی زاد، رضا نصیرزاده، جوانه برهانی، مژده ناظمی، زهرا فلاح، مریم خلقتی، مسیحا شهیدی، کاملیا زارعی، بهاره جلودار زاده، محمدرضا مظفری، سمیرا گشتیل، آراز علیلو، محمد ولائیان، بهراد مهدوی راد
____________________________________
دوبله چهارم | موسسه | فقط صوت جداگانه
گویندگان: مریم خلقتی (روزیتا) و…
____________________________________

لینک های دانلود
  • 19 دی 1400
  • 3
فیلم های مشابه
دیدگاه بگذارید 3

اسپویل

  • آواتار کاربر ویدافر
    ویدافرمهمان
    1400-11-16 12:15

    دوبله آوای نوین هنراین انیمیشن چطوره اون دوبله هم روی انیمیشن قزارخواهدگرفت
    آوای نوین هنردوبله موزیکال می باشد
    امفکرمیکنم به اندازه دوبله کوالیماباوجودموزیکال بودن باکیفیت نباشه

  • آواتار کاربر محمد
    محمدعضو
    1400-10-24 22:00

    لطفا قسمت تماس با ما یعنی با سایت شما رو قرار دهید

    که فیلم هم درخواست بدهیم

  • آواتار کاربر حسین
    حسینمهمان
    1400-10-23 17:59

    سلام دوبله موزیکاله؟